:44:02
Les responsables du FBI confirment
que l'un d'eux, Aurelio...
:44:06
Chino voudra me voir.
:44:08
Il est en cavale.
Il se fout bien de toi.
:44:11
Il doit savoir que je l'ai donné.
:44:13
Il va me chercher,
passer chez Adele pour la cuisiner.
:44:18
Il sait où elle habite ?
:44:23
On parlait... une fois,
en buvant du rhum et j'ai dû
:44:27
parler d'Adele, de son job avec un
magicien. Chino, ça lui plaisait...
:44:31
Comment on coupe une femme en 2...
:44:33
Il voulait la rencontrer,
la voir si elle venait.
:44:36
D'accord. Appelle-la, dis-lui
d'éviter de parler aux Cubains.
:44:40
Elle est sûrement sur écoute.
:44:42
Exact. Donc les flics
planquent devant chez elle.
:44:45
Merde !
:44:50
Adele Delisi à l'appareil.
:44:52
- C'est... Adele ?
- Oui..
:44:55
Excusez, y a erreur.
:45:12
Chouette déguisement.
:45:15
Je fais le touriste.
:45:20
On y est. C'est juste là.
:45:23
A gauche.
:45:25
Et le mec aux cisailles ?
:45:27
Je me demande combien prend le FBI
pour tailler les haies.
:45:31
Béton leur quadrillage, dis donc !
:45:34
Avance.
:45:57
Putain.