Out of Sight
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
og så kommer vi ham i forkjøpet.
:14:05
Det støtter jeg.
:14:06
Glenn utreder med Snoop,
mens vi lever det søte liv.

:14:09
Kjenner du noen som har gjort
ett siste kupp...

:14:12
for så å leve det søte liv?
:14:14
De er en sjanse for at vi ikke oppnår noe.
:14:17
La skjebnen bestemme.
:14:19
Skjebnen. Har du blitt Dalai Lama nå?
:14:22
Det er søstera mi.
:14:23
Hun tror på skjebnen, ikke på helvete.
:14:25
Så hun sluttet å be for alle fortapte sjeler...
:14:27
siden Skjærsilden ikke er på moten lenger.
:14:30
Men hver dag så ber hun om
at jeg ikke roter det til.

:14:34
Hva mener du?
:14:37
Tror du det finnes et helvete?
:14:38
Ja, det heter Glades Forbedringsanstalt.
:14:41
Jeg drar ikke tilbake dit.
:14:44
Får du pistolen mot hodet, så drar du nok.
:14:47
Får du pistolen mot hodet,
har du fremdeles et valg.

:14:57
Ripley og jeg har hatt en lang samtale
om Deres rolle i selskapet.

:15:01
Han mente De ville like å jobbe
her i Miami.

:15:03
- Hva synes De om det?
- Flott.

:15:06
Godt. De bruker en stor størrelse 52?
:15:11
Tror det.
:15:15
Normal størrelse 52.
:15:24
- La oss se om den passer.
- Hva er det?

:15:27
Deres uniform.
:15:31
Min uniform.
:15:41
- De kan ikke gå inn!
- En sikkerhetsvakt?

:15:43
- Er du helt på kjøret?
- Ta det med ro!

:15:46
Det er greit, Peggy. Alt er under kontroll.
:15:52
Var usikker på om du ville komme,
men jeg visste at om du kom...

:15:55
ville du kaste denne jobben
i ansiktet på meg.

:15:59
Alt du har utrettet i livet så langt...

prev.
next.