:24:01
Nu uit pe nimeni caruia i-am pus catuse.
:24:04
Hai sa ne gindim putin la asta,
Glenn, si sa vedem cum o scoatem la capat.
:24:06
Exista vre-o arma in masina?
:24:10
Oh, cacat!
Imi aduc aminte de tine! Hei!
:24:13
Foley o s-o incurce,
si daca el pica, urmatorul esti tu.
:24:16
-Asculta. Inteleg ca sunteti prieteni, dar--
-Nu suntem.
:24:19
-Eu doar il ajut.
-Stai putin, Glenn.
:24:24
Chiar l-ai ajutat?
:24:26
Adica, teoretic, in momentul asta ma indoiesc
ca ai putea fi acuzat ca ai ajutat un fugar.
:24:30
Asa ca mai ai de ales.
:24:32
Vrei s-o duci la mine,
sa te speli, si sa iesi din baie,
:24:36
dat cu aftershave, iar ea sa zica,
"Oh. Mi-am facut o parere proasta despre tine."
:24:39
Nu. Vreau doar sa mai vorbesc o data cu ea.
:24:41
Vreau sa vad ce-ar fi putut sa iasa
in conditii normale.
:24:44
E prea tirziu pentru asta, Jack.
:24:47
Vrea sa iasa de acolo,
si nu pot sa-l condamn.
:25:26
Daca nu-l faci sa iasa cat mai repede,
Snoop o s-o trimita pe pisica asta inapoi, intr-un sac.
:25:31
Ti-a zis cineva de ce i se spune "Snoopy"?
:25:36
Obisnuia sa fie
Maurice "Caine Turbat" Miller...
:25:39
pe cind era profesionist.
:25:43
Acum daca sti cum sa-l iei,
se inmoaie tot.
:25:50
-Nu-mi vine sa cred!
-Oh, nu!
:25:58
Futui! Futui!