:10:02
H¾adám prácu.
:10:05
- Èo kúzelník Mandrake?
- Emil, The Amazing, ha?
:10:11
Vyhodil ma.
Prijal mladie dievèa-- èervenovlásku.
:10:16
Adele, dôvod preèo volám je--
e zmenili dátum.
:10:19
Je to veèer. O 18:30.
To je za pár hodín.
:10:24
- Povie Buddymu--
- Ok, v poriadku a ten chlapík
èo riadi ïalie auto?
:10:27
- O èom rozpráva?
- Dobre, vidím, e má
ve¾a astia s autami,
:10:32
Buddy myslel, e bude lepie
doviez dve, vie?
:10:36
Má toho chlapíka èo vraví,
e ho pozná, z Lompocu--
:10:38
- Uh, Glenn nieèo--
- Glenn Michaels.
:10:42
Uh-huh, to je on. Buddy povedal
e Glenn si myslí, e ste obaja cool.
:10:46
- Adele?
- Hej?
:10:49
Povedz Buddymu, e vidím Glenna
so slneènými okuliarmi a stepujem na nich.
:10:54
- A nemusí si ich da dole.
- Ok, zlato. Urobím to.
:10:58
Tak to skús neschyta. Ahoj.
:11:01
Hej--
:11:29
Som tu madam.
Nechajte ma pomôc vám.
:11:32
Pekná mladá pani ako vy
by nemala nosi nákupy.
:11:35
Nechajte to urobi mua za vás.
:11:40
Take, nepoprosila som vás o pomoc,
take neèakajte sprepitné.
:11:46
Oh, to je v poriadku madam.
Ja si vezmem len vae auto.
:11:52
astné narodeniny.
:11:55
Sú v tom ïalie aty od Chanela?
:11:58
Nieèo ove¾a lepie.
Do toho, otvor to.