Patch Adams
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:38:02
pak jsem vinen.
1:38:05
Zvážil jste následky svého èinu?
1:38:08
Co kdyby nìkdo z vašich pacientù zemøel?
1:38:11
Co je na smrti špatného?
1:38:13
Z èeho máme tak smrtelný strach?
1:38:15
Proè nemùžeme brát smrt lidsky a dùstojnì,
1:38:18
nebo dokonce i s humorem?
1:38:21
Smrt není nepøítel, pánové.
1:38:23
Musíme bojovat s nejhorší nemocí
ze všech: lhostejností.

1:38:28
Sedìl jsem v posluchárnách
na pøednáškách o pøenosu...

1:38:31
a profesionálním odstupu.
1:38:34
Pøenos je nevyhnutelný, pane.
1:38:36
Každý èlovìk má vliv na druhého.
1:38:38
Proè tomu bráníme ve vztahu
pacienta a lékaøe?

1:38:42
Proto jsem poslouchal vaše uèení
a domnívám se, že je chybné.

1:38:46
Posláním lékaøe by nemìlo být jen
pøedcházet smrti,

1:38:50
ale také zlepšovat pacientovi život.
1:38:52
Když léèíte nemoc,
mùžete vyhrát nebo prohrát.

1:38:55
Když léèíte èlovìka, zaruèuji vám,
1:38:58
že zvítìzíte v každém pøípadì.
1:39:02
Tento sál je dnes plný studentù.
1:39:05
Nenechte se zanestetizovat.
1:39:07
Nenechte se znecitlivìt vùèi zázraku života.
1:39:10
Žijte ve stálé úctì k zázraènému
mechanismu lidského tìla.

1:39:13
Na to se soustøedte, ne na prospìch,
1:39:16
který vám neukáže,
jaký lékaø se z vás stane.

1:39:19
Prosím oslovujte porotu.
1:39:21
Pìstujte stále svou lidskost,
neèekejte až po promoci.

1:39:24
Zaènìte se ptát lidí hned.
Mluvte s neznámými lidmi.

1:39:27
Mluvte s pøáteli. Vytoète namátkovì èísla.
1:39:30
-Pane Adamsi!
-A spøátelte se...

1:39:32
s tìmi skvìlými lidmi vzadu, se sestrami.
1:39:34
Mohou vás pouèit.
1:39:36
Jsou dennì s lidmi. Brodí se krví a moèí.
1:39:39
Mají bohaté znalosti stejnì jako profesoøi,
kterých si vážíte,

1:39:43
alespoò ti, kteøí neztratili srdce.
1:39:45
Podìlte se s nimi o soucit. Nakažte se jím.
1:39:48
Vyžaduji, abyste oslovoval porotu.
1:39:50
Pane, toužím nade vše stát se lékaøem.

náhled.
hledat.