:31:09
¡Bájense!
:31:12
¡A la cama, todos!
:31:23
- Leí tu expediente, Hunter.
- Parche.
:31:26
El Dr. Prack
fue colega mío, Hunter.
:31:29
Dice que eres brillante,
pero que como muchos así...
:31:33
...no te ajustas a las reglas.
:31:36
A todas no, doctor. Pero la regla
de oro es para todos, ¿no cree?
:31:42
Me dicen que quieres ser médico
apasionadamente, Hunter.
:31:46
Parche.
:31:47
Pero la verdad, Hunter,
es que la pasión no hace al médico.
:31:52
Yo hago al médico.
:31:55
¿Comprendes?
:31:57
Comprendo.
:31:59
Ningún estudiante atenderá
pacientes hasta el tercer año.
:32:04
Pero Ud. no cree--
:32:05
Este método es el resultado
de siglos de experiencia.
:32:12
Y tiene sus razones.
:32:17
Este es mi hospital.
:32:20
Yo sé todo lo que sucede.
:32:25
Todo.
:32:28
Desviación de la lengua.
:32:30
- Nervio craneal.
- ¿De qué lado?
:32:32
- Derecho, el X.
- El Xll.
:32:35
Se gastan millones
en seguros de negligencia.
:32:38
Ganan los abogados,
no los pacientes.
:32:40
Perdonen la tardanza.
:32:42
Esta es Carin Fisher,
la amiga de Adelane.
:32:45
La invité a unirse
al grupo de estudio.
:32:51
Dime, Carin,
¿por qué estudias medicina?
:32:54
Tenemos mucho que hacer.
:32:56
Por curiosidad.
Es la pregunta crucial.
:32:59
No aparece en el bosquejo.