:04:20
Você é...
:04:23
muito mais peludo
que meu último colega de quarto.
:04:28
Me mantém quente.
:04:36
Tira daqui! Tira daqui!
:04:38
- O quê?
- Tira daqui!
:04:42
Não chega perto! Traidor!
:04:44
Deixou-os entrar,
quando abriu a porta!
:04:48
Quem?!
:04:54
Precisamos de ajuda!
Por favor! Socorro!
:05:03
Não me tirem da cama!
Eles vão me pegar!
:05:07
Me protejam dos esquilos!
:05:09
Não deixem me pegarem!
:05:15
Eles me morderam!
:05:18
Esquilos?
:05:22
Perdi meu pai aos 9 anos.
:05:26
Estava no exército.
Não o víamos muito.
:05:30
2 semanas antes de morrer...
:05:33
me disse que tinha perdido
a alma na guerra da Coréia.
:05:38
E eu pensei que
a culpa era minha.
:05:42
Me mudei 7 vezes
o ano passado.
:05:46
Tive vários empregos.
:05:51
Mas nenhum me interessou.
Não me encaixo .
:05:58
Que sentiu, ao perder seu pai?