1:05:01
elim beli mantil. elim da me ljudi
zovu doktorkom vie od svega.
1:05:04
-elim priznanje.
-Dobijaæe to svakog dana u oèima
pacijenata kojima bude pomagala.
1:05:08
Postoji mnogo vie nego to nam
dekan Volkot pokazuje.
1:05:11
to je sve to se tièe moæi i kontrole, uredu?
1:05:15
-Znam da si uplaena.
-Upravu si. Ja sam uplaena.
1:05:18
-Uplaena sa na smrt.
1:05:23
Zna, sedi tu i prièa o ivotu bez granica,
1:05:27
o krenju pravila.
1:05:30
To sve zvuèi tako romantièno.
1:05:34
eli li da zna u èemu je stvar, Peè, jel'?
1:05:38
Ljudi budu povreðeni.
1:05:42
Ko je tebe povredio?
1:05:48
-Moram da idem.
-Ne, nemoj. Molim te. Ne, ne.
Sluaj me. Hajde.
1:05:51
ta god da je...hajde.
Moe da mi kae.
1:05:54
-Mogu da ti pomognem. Kunem se da mogu.
-Laku noæ. Vidimo se sutra.
1:05:56
Molim te, dozvoli mi da ti pomognem.
1:05:59
Poèinje da mi se stvarno dopada
zadnji deo tvoje glave.
1:06:20
Poèistite ovo, i spustite ga
dole u sobu za zaivanje.
1:06:24
Biæe ti dobro, Leri.
1:06:27
Leri je dolazio u vie navrata
u urgentni zadnjih godina.
1:06:30
-Ne zato to je baksuz.
-Ne. Otac mu je umro pre dve godine.
1:06:33
Od tada je pod tekom depresijom
i nanosi sebi povrede.
1:06:36
Trauma glave, D-5.
1:06:42
-Hvala vam to ovo radite.
-Zahvali mi tako to neæu biti otputen.
1:06:46
Samo razgledaj okolo i dri se
protokola bolnice.
1:06:50
Gledaj, Peè.
1:06:51
Ti èini dobra dela za ovu bolnicu.
1:06:54
Podseæa me na mene kada sam poèinjao...
1:06:56
vatren,
u elji da spasem svet.
1:06:59
I ti æe izgubiti deo toga
posle odreðenog vremena.