1:36:00
Da li si svestan da je nezakonito
baviti se medicinom bez dozvole?
1:36:05
Da gospodine. Svestan sam.
1:36:07
Da li ste svesni da voðenje medicinske
klinike bez odgovarajuæe dozvole...
1:36:10
moe tebe i sve ostale...
1:36:13
da dovede u veliku opasnost?
1:36:15
Da li je dom klinika, gospodine?
1:36:17
Ako primate pacijente i leèite ih,
1:36:20
fizièka lokacija je nebitna.
1:36:22
Gospodine, da li biste mogli
da mi vi definiete 'leèenje'?
1:36:26
Da. Leèenje se definie kao briga o
pacijentu koji trai lekarsku negu.
1:36:32
Da li ste leèili pacijente, g. Adamse?
1:36:35
ivim sa nekoliko ljudi.
Idu i dolaze kada god to ele.
1:36:38
Nudim svu pomoæ koju mogu.
1:36:40
G. Adamse,
1:36:42
da li ste ili niste leèili pacijente
na vaem ranèu?
1:36:48
Svako ko doðe na moj ranè je pacijent, da.
1:36:54
I svaka osoba koja doðe tamo
je takoðe i doktor.
1:36:59
Oprostite?
1:37:01
Svaka osoba koja doðe na ranè ima potrebu...
1:37:04
za nekim oblikom fizièke ili mentalne pomoæi.
1:37:06
Oni su pacijenti.
1:37:08
Ali takoðe i svako ko doðe na ranè ima
zadatak da se brine o nekom drugom...
1:37:13
bez obzira da li kuva za njih,
èisti za njima...
1:37:15
ili ima tako jednostavan zadatak
kao sluanje drugih.
1:37:18
To ih èini doktorima.
1:37:20
Ja taj termin iroko shvatam, jer nije li
doktor neko ko pomae nekom drugom?
1:37:25
Kada je taj termin "doktor" postao
izraz statusa i potovanja, kao,
"Slobodno ovuda, Doktore Smit"
1:37:29
ili, "Izvinite, Doktore Skol,
kakve divne klompe imate"
1:37:32
ili, "Izvinite me, Doktore Paterson,
ali va prde nema lep miris"?
1:37:38
U kom trenutku je doktor postao vie...
1:37:42
od uèenog prijatelja kome se veruje
i koji poseæuje i leèi bolesne?
1:37:46
Sada, pitate me da li sam praktikovao medicinu.
1:37:49
Pa, ako to znaèi da sam otvarao
vrata onima u nevolji...
1:37:52
u bolu...
1:37:54
brinuæi, sluajuæi ih, stavljajuæi im hladne
obloge dok groznica ne popusti...