1:04:02
- Raak me nooit aan!
- Max! Max!
1:04:06
- Help!
- Max.
1:04:09
- Laat me met rust!
- Max, kom hier.
1:04:12
Max. Waar ga je naar toe, Max?
Stop, Max!
1:04:16
- Max! Goddomme
- Help! Help!
1:04:20
Help!
1:04:22
- Pak 'm!
- Ik heb 'm.
1:04:24
Kom hier, Max.
1:04:28
Ga toch weg hier.
1:04:47
- Waar ging 'ie heen?
- Hij is daarginds..
1:05:05
Max.
1:05:06
Laat me alleen!
1:05:09
- Ik heb 'm.
- Ga van me af!
1:05:12
- Help me! Help!
- Kom hier!
1:05:18
- Ga zitten en hou je smoel dicht.
- Kalmeer.
1:05:23
Heeft je moeder je nooit geleerd
niet met lucifers te spelen?
1:05:27
De beurs gaat crashen.
1:05:29
Ik heb niets gedaan.
Ik bespeel de markt niet.
1:05:33
Ben voorzichtig waar je je vuilnis
neergooid.
1:05:36
Hoe heb je dat kunnen doen?
1:05:38
Je gaf ons gebrekkige informatie.
Je slingerde de wortel voor me,de juiste cijfers
1:05:43
maar gaf ons slechts
deel van de code.
1:05:46
Geef ons de rest van de code
om in 't reine te komen.
1:05:48
Jullie klootzakken!
Hoe kon je zo stom zijn?
1:05:51
Komop Max, je wilt 't niet begrijpen.
1:05:55
Ik geef geen ruk om jou,
alleen wat er in je fokking hoofd zit!