Playing by Heart
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:23:04
Pokaždé to bylo všechno naprosto stejný,
stejný jako to pøedtím.

:23:09
Bylo to jako kdyby to dìlal
pøesnì podle instruktážního videa.

:23:13
A hádej co jsem našla v jeho bytì
asi pøed dvìma týdny?

:23:17
- Instruktážní video.
- Jo! Je to borec.

:23:22
Jednou v noci jsem si to jeho vystoupení stopla.
:23:25
A pak jsem to pomìøila s délkou toho videa.
A hádej co.

:23:29
- Na vteøinu pøesnì.
- Pøesnì tak.

:23:31
Pøesnì 23 minut.
:23:33
Vèetnì titulkù.
:23:36
Nicménì, je to minulost.
:23:40
- Poøád ale mám Blanche.
- To je ta koèka.

:23:43
Jo, dobrá koèka.
Velmi koèkovitá.

:23:46
To nejlepší koèky bývají.
:23:48
Blanche se na tebe umí podívat,
jako by byla daleko chytøejší než ty...

:23:52
pøitom o tebe vùbec nemá zájem.
:23:57
Není to jako když na mì koukᚠteï ty.
:24:04
Dìkuju.
:24:08
Ty toho moc nenamluvíš, co?
:24:11
- To asi každej, když je s tebou.
- Nebuï protivnej.

:24:17
Tolik ještì jeden druhého neznáme.
Až budeme, mùžeš být klidnì protivnej.

:24:24
Nìkdy to mùžeme ještì zopakovat.
:24:26
- Nic nebudeme opakovat.
- Dobøe, Tak ne.

:24:30
Budeme dìlat nìco jinýho.
:24:33
Chovej se jako chlap.
Rozhodni, kam pùjdeme na naše rande.

:24:37
Já nechci rande.
:24:40
Dobøe. Ježiši, to se mi snad jen zdá.
:24:44
Jsem zvyklá na rùzný øeèi...
:24:46
ale tohle jsem ještì neslyšela.
:24:49
"Nechci rande."
:24:52
Je pravda, že už jsem tì tady vidìla. Pokaždé--
Pokaždé jsi tancoval sám.

:24:57
- Mì se to tak líbí.
- Ale proè?


náhled.
hledat.