Playing by Heart
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:31:01
- Tak proè sis ho brala?
:31:04
Táhlo mi na 30.
:31:06
Øíkali jsme tomu
poslední šance pro štìstí.

:31:10
Mìl dobrou práci.
Pamatuju si, jak mi moje matka øíkala: "Vezmi si ho.

:31:13
Je to podnikatel,
takže bude mít vždy práci.

:31:16
Lidé budou stále--"
:31:20
Lidé budou stále umírat.
:31:25
Lidé budou stále umírat.
:31:35
Doufám, že ti mùžu øíct, že...
:31:38
mi pøíjdeš jako nìkdo, kdo se...
:31:42
romanticky spálil.
:31:46
Opaøil.
:31:48
Nìkolikrát.
:31:51
- Jsi vdaná?
:31:54
- Rozvedená?
- Ano.

:31:58
Ale už je to dávno...
:32:00
a vìø nebo ne,
je to jeden z mých lepších zážitkù.

:32:02
Nech mì hádat.
:32:04
Zapletl se s nìjakou jinou...
:32:07
nebo s gayem...
:32:10
nebo s bláznem.
:32:12
Vlastnì mᚠpravdu.
:32:15
Zapletl se s nìkým?
:32:18
- S bláznem?
- Ne, s gayem.

:32:22
- Wow. Opravdu?
- Jo.

:32:24
- Vlastnì, promiò.
- Ne.

:32:27
- Chci se ti omluvit. Vlastnì--
:32:30
- Zachraò mì.
- To je v poøádku.

:32:34
Byl to dobrej chlap.
:32:36
Vzala jsem si kluka od vedle.
Doslova. Bylo nám 19.

:32:40
Netrvalo to dlouho.
Ani nemohlo, samozøejmì.

:32:45
Už jsem ho dlouho nevidìla,
ale, jsme poøád pøátelé.

:32:49
Což nemohu øíct o té spoustì
totálních ubožákù, kteøí následovali.

:32:53
A mᚠteï nìjakého ubožáka?
:32:58
Ne.

náhled.
hledat.