:39:03
A nejsme astní?
Nic jsme si sem nepøinesli...
:39:07
a taky si odtud nic neodneseme.
:39:13
:39:16
:39:26
Nejsi jediný, kdo tu tancuje sám.
:39:29
- Co?
- Povídám, e vypadá, e má ízeò.
:39:37
:39:40
:39:43
Tady mùj pøítel si dá colu a já si dám--
:39:46
Vodku s martini,
velmi suché, s tøemi olivami.
:39:50
Má dobrou pamì.
:39:52
Moje pamì má neomezenou kapacitu
pro zbyteèné informace.
:39:57
Mìl jsem straný den.
:40:00
Vím, e jsme si spolu povídali,
ale jinak jsem mìla hrozný den.
:40:04
Chce se asi zeptat: "Jak moc straný?"
:40:06
- Pokud bys mì dala pøíleitost.
- Uetøila jsem ti námahu...
:40:09
tak kdy jsem ti øekla svùj alostný pøíbìh,
mùeme pøejít k veselejím tématùm.
:40:12
Mùe si vybrat. Mimochodem,
øekla jsem ti, e jsem hereèka?
:40:16
- Ne, ale nejsem pøekvapenej.
- Dnes v hodinì jsme mìli jeden monolog.
:40:21
A já jsem byla pøipravená.
Ví, myslím tím naprosto pøipravená.
:40:24
Zná Minulé léto od Tenessee Williamse?
:40:27
- Ne.
- Je to jeden z mých oblíbených pøíbìhù.
:40:30
Je to o dívce jménem Katherine--
:40:33
kterou navrhli na lobotomii,
protoe matka její sestøenice chce, aby mlèela...
:40:37
o nìjakých pletkách jejího syna Sebastiana.
:40:40
Ví, je to vlastnì Sebastianova kuplíøka.
Sleduje mì vùbec?
:40:45
- Pøekvapivì ano.
- Take se ukáe...
:40:47
e se na svých spoleèných cestách
Sebastian rád prochází po pláích...
:40:51
a hledá mladé domorodce,
aby na nich ukojil svùj základní instinkt.
:40:55
A jednoho horkého veèera v Kartágu...
:40:58
se chlapci rozhodnou zkoncovat
se Sebastianovými choutkami...