:41:02
a tak ho--
tak ho sní.
:41:05
- Myslí to jako obraznì?
- Ne. Opravdu ho sní.
:41:09
Normálnì ho seerou.
V momentì si z nìj udìlají svaèinku.
:41:14
A Katherine pøihlíí kadému chodu...
:41:17
od polívky a ke koulím.
:41:19
Promiò mi ten výraz.
:41:21
Take jsem se chystala pøednést tento zabijáckej monolog...
:41:25
Pokud pøíjde do této tøídy jetì nìjaký dalí herec...
:41:29
a pøednese tento Katherinin proslov o lidoroutech...
:41:33
z Minulého léta...
:41:36
Tak se asi pobliju.
:41:39
Tak, kdo je na øadì?
:41:43
- Joan! Ty.
:41:49
Uèitel o svùj obìd nepøiel.
Já ano.
:41:54
- To mì mrzí.
- To mì taky.
:41:59
Tak a teï u k nìèemu velelejímu, slibuju.
Co takhle film?
:42:03
- U jsem ti øíkal--
- Já vím.
:42:05
Já vím. Nerandí.
Je to kvùli víøe?
:42:08
- Ne.
- Dobøe. Má rád filmy, ne?
:42:12
- Jo, mám.
- Tak co zítra veèer?
:42:14
Nebude to rande. Prostì se potkáme v kinì.
:42:19
- Já nevím.
- Hele, já ti to usnadním, dobøe, modrásku?
:42:23
Zítra veèer jdu na film
o Texaském maskakru motorovou pilou v Sunset Hive.
:42:26
Pokud bys chtìl pøijít, budu tam.
:42:35
Ve zprávách øíkali, e objevili lék na rakovinu.
Dobøe, jdeme dál.
:42:39
Teï chtìjí--
Slyel jsi nìkdy o Wendy?
:42:42
- Proè sis teï pro Boha vzpomnìla na Wendy?
:42:46
No, já nevím.
Prostì pøemýlím o minulosti
- Ano.
:42:51
Velmi dávné. Prastaré.
:42:55
Tak slyel?
Slyel jsi nìkdy o ní?