Playing by Heart
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:49:02
Ty mluvíš normálnì se sevøenými zuby?
:49:04
Mluvím úplnì normálnì.
:49:07
- Normálnì.
- Oh.

:49:21
Chovala ses hloupì.
:49:23
Èlovìk se k tobì ani nemùže chovat normálnì.
:49:27
- "Normálnì."
- To je pøesnì to, o èem mluvím.

:49:31
- Vídᚠse s ní nìkdy?
- S kým?

:49:33
"S kým?"
S Doris!

:49:36
Jo, ty myslíš Wendy.
:49:39
Myslíš, že to nevím?
:49:41
Ty si myslíš, že žena jako já neví,
že jí její manžel podvádí?

:49:45
Hannah, bylo to pøed 25-ti lety,
a nikoho jsem nepodvádìl.

:49:50
Nemysli si, že jsem hloupá.
:49:52
Tím si teï nejsem moc jistý.
:49:56
- Jdi do háje!
- Hannah.

:49:59
Paule.
:50:05

:50:07
Opravdu o tom chceš mluvit?
:50:12
Protože pokud ano,
øeknu ti všechno, co chceš vìdìt.

:50:17
Zaèni tím, že ke mì budeš upøímný.
:50:20
- Nebylo to podvádìní?
- Nebylo.

:50:23
- Nikdy jsem s Wendy nespal.
- Ale no tak!

:50:28
Uklidni se.
Jsi pøetažená.

:50:30
Vùbec ne.
:50:32
Za urèitých okolností,
jsem trochu pøetažená.

:50:36
- Žádné slovo pro to neexistuje.
- Ale ano.

:50:40
Chceš vìdìt...
proè jsem s Wendy nespal?

:50:47

:50:50
Jsem, jak se øíká, jedno ucho.
:50:53
No, nikdy jsem s Wendy nespal...
:50:57
protože jsem ji pøíliš miloval.

náhled.
hledat.