1:11:00
Je to moje práce.
1:11:14
Ale to nemìní nic, co se týká nedìle, e?
1:11:19
Nemìní to nic, co se týká nedìle.
1:11:25
Co kdybychom se teï podívali
na Keenanùv pøíbìh?
1:11:30
Mìl jsi velkou lásku.
1:11:32
ivotní lásku.
1:11:34
Absolutnì nereálný vztah,
s nìjakou sleènou X...
1:11:38
a ona tì opustila.
1:11:40
Skoro ses trefila.
1:11:43
Lidi se vìtinou z takových vìcí
dostanou, Keenane.
1:11:45
Já se z takových vìcí dostávám...
poøád.
1:11:48
Mùe se to stát jen jednou.
1:11:50
Je to moc pìkný, e to
bere tak dùslednì...
1:11:53
ale je to jen hromada sraèek.
1:11:57
Mùe se znovu zamilovat.
1:11:59
Nemùu.
O nic víc ne--
1:12:03
- O nic víc ne co?
- No já nevím.
1:12:05
- O nic víc ne to,
e bys pøestala pít.
1:12:16
- Mùu vám pøinést jetì jednu?
- Ne, u nebudu. Díky.
1:12:18
- Byl to gin s martini, správnì?
- Ne, ale opravdu u mám dost.
1:12:21
- Prosím..
- Koukni, kámo--
1:12:24
A myslím to vánì, jo?
Vodpal.
1:12:29
Kde jsme to skonèili?
Jo, právì jsem pøestala pít...
1:12:32
a teï mì hezky poví,
o té své nejvìtí ivotné lásce.
1:12:34
- Jmenovala se Sarah.
- Byla tvoje první?
1:12:38
Ano.
1:12:40
Hele...to je pøirozené
e svojí první lásku bere jako...
1:12:44
nìco nadpøirozeného.
1:12:47
Tak ty ses zamiloval a ona tì opustila...
1:12:49
a teï prochází bìnou souèástí lásky:
1:12:52
Sebevraednou maniodepresivní psychózou.
1:12:54
Správnì?
1:12:56
- U ti je líp?
- Ne.