Playing by Heart
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:17:03
než v tom, co sám žiju.
1:17:09
Mám ženu.
Vìdìla jsi to?

1:17:14
Myslím, že se moc nemáme rádi.
1:17:18
Je na tom nìco k smíchu?
1:17:23
No, jen že moje žena--
Ona--

1:17:26
myslí si, že nemám moc fantazie.
1:17:29
Kdyby to jenom vìdìla.
1:17:33
Kdyby vìdìla víc vìcí...
1:17:36
Kdybych toho já víc vìdìl.
1:17:39
Co tøeba?
1:17:43
Kde zaèít...
1:17:45
u mì...
1:17:48
u mojí ženy.
1:18:04
Tak ho nakonec našli.
1:18:07
Co našli?
1:18:10
Policie. Našli tvoje auto.
1:18:12
Jo, to je pravda.
1:18:15
Keenane, hele, já--
1:18:17
Nemusíš mi nic øíkat.
Øekl jsem ti to, protože jsem chtìl.

1:18:23
Chtìl jsem, protože po dlouhé dobì,
poprvé chci, aby se vìci zmìnily.

1:18:26
- Mùžou se zmìnit.
- Ne, nemùžou.

1:18:37
Neznamená to pøece,
že nedokážeš nìkoho milovat.

1:18:40
Joan, to pøesnì to ale znamená.
A nic jiného.

1:18:43
Tomu nevìøím.
1:18:46
- Je to pravda.
- To neøíkej.

1:18:48
Je to jediná vìc, kterou mùžu øíct,
abys to pochopila.

1:18:53
Bude to znít banálnì, ale--
1:18:57
Ty mì nechceš.

náhled.
hledat.