:41:01
- Je pensais au bon vieux temps.
- Oui.
:41:05
Vieux. Antique.
:41:09
Alors ?
Tu as de ses nouvelles ?
:41:15
Pourquoi je devrais ?
:41:16
Pourquoi gardes-tu une photo
d'elle dans ton bureau ?
:41:23
Tu ne devrais pas t'en faire pour ça.
:41:26
Le Viagra. Mon Dieu.
:41:30
Le Viagra. Tout le monde en parle.
Vous avez déjà essayé ?
:41:35
Seulement pour les hommes.
:41:37
Ça a du succès, vous savez.
:41:49
- Hé, me voilà.
- Salut.
:41:52
Habillé décontracté.
:41:55
Je sais, les fleurs sont de trop,
et je suis en retard.
:41:57
Mais uniquement parce que
j'ai hésité pour les fleurs.
:41:59
Je les ai balancées.
Puis en chemin, je me suis ravisé,
:42:02
et je suis reparti les chercher.
:42:04
Ravie que tu aies changé d'avis.
:42:06
Merci.
:42:09
Entre, entre.
:42:12
J'espère que t'aimes italien.
:42:14
- J'espère que t'aimes le Merlot.
- Oui.
:42:19
Ça, c'est du chien.
:42:21
Barley, assis. Allez.
:42:23
Dans ma famille, on aime les animaux.
:42:27
C'est... très impressionnant.
:42:30
D'un coup, je me sens inapproprié.
:42:35
C'est presque prêt.
:42:37
Désolée du retard, j'étais
au téléphone avec une de mes surs.
:42:43
- Celle qui est mariée.
- Celle qui a une aventure ?
:42:46
Ouais, celle qui a toujours
des aventures.
:42:48
Son mari ne se doute de rien ?
:42:50
Son mari est gentil,
mais un peu terne.
:42:55
Il a peu d'imagination.
:42:58
Les filles Chandler aiment
les hommes imaginatifs ?