:23:05
Hvala.
:23:09
Nisi prièljiv, zar ne?
:23:12
Zar je bilo tko u tvom drutvu?
:23:14
Nemoj biti zao. Ne poznajemo
se dovoljno da bi bio zao.
:23:24
Trebalo bi ovo ponoviti.
-Mi nita ne radimo.
:23:28
Dobro, onda neæemo.
:23:31
Onda moe neto drugo.
Ti odluèi gdje æemo izaæi.
:23:36
Ja ne izlazim.
:23:39
Pa... za to nemam repliku.
:23:43
Bila sam odbijana
na razne naèine.
:23:46
Ali ovaj je novi.
Ne izlazim.
:23:50
Priznajem da sam te primijetila.
Uvijek plee sam.
:23:56
Tako volim.
-Zato?
:24:01
Ne bih htio biti grub, ili
nepristojan, ili zao.
:24:07
Ali svoju ivotnu prièu ne
prosipam uz martini i Colu.
:24:14
ao mi je, stvarno.
:24:17
Tvoja maèka je sretna
to te ima.
:24:27
ena se odselila.
:24:31
Sve je odnijela. Ostavila mi je
poruku, jako paljivo od nje.
:24:35
Nisam znao da tako misli.
-Kako?
:24:41
Da sam promaen èovjek.
Poslovno i privatno.
:24:47
A.B.C.-u ne trebaju moje usluge.
:24:51
Dala mi je do znanja da
je isto tako i s obitelji.
:24:55
I mojim prisustvom.
:24:57
Ispada da se viðala
s nekim godinu dana.