Playing by Heart
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:07
Dinheiro para o táxi.
:35:09
Nem penses em deixar aquele
tipo conduzir.

:35:11
Sou advogada.
Hei-de caçar-te.

:35:21
Ouve, Trent...
:35:23
se por algum milagre, depois
desta explosão neurótica..

:35:26
ainda me quiseres ver, podemos
começar do princípio.

:35:29
Podes fazer-me o jantar na
Terça feira.

:35:33
- Okay.
- Óptimo.

:35:36
- Terça feira.
- Yeah.

:35:39
- Podes vir ao meu apartmento.
- Okay.

:35:42
Conhecer a minha cara metade.
:35:45
- Cara metade?
- Yeah. O meu cão. Barley.

:35:50
O teu cão Barley? Vai ser óptimo.
Vou adorar conhecer o Barley.

:35:52
- Óptimo.
- Eu levo o vinho.

:35:54
- Excelente.
- Óptimo.

:35:57
- Terça à noite.
- Absolutamente.

:35:59
Sabes, Meredith,
esses estúpidos lacinhos?

:36:04
Acho que são adoráveis.

anterior.
seguinte.