:11:01
Waarom neem je deze afstands-
bediening niet ? Deze is veel sterker.
:11:11
Tuurlijk. Zo'n grote TV vraagt om iets
waardoor je er echt helemaal in zit.
:11:22
Te gek. We nemen 'm.
:11:26
Dank u wel.
:11:28
Ik moet 'r weer vandoor.
:11:31
Je programma begint bijna.
En 't is tijd voor je afspraakje.
:11:40
Voorzichtig maar.
:12:15
Schat, ik ben thuis.
- Mooi.
:12:19
Geef mij dat ding 'ns.
- Absoluut niet.
:12:32
Waarom kan ik je transistor radio
nou niet lenen ?
:12:35
Ik had 't Betty Jane beloofd.
:12:37
Dit is wel 't belangrijkste
moment in m'n leven.
:12:41
Hier heb ik 'n jaar op gewacht.
:12:43
David, geef hier.
- Vergeet 't maar.
:12:47
Mooi niet, Bud.
:12:49
Vergeet 'tmaar, Mary Sue.
:12:51
Bud, die is van mij.
Geef terug.