:32:02
Ze is 'n nette jongedame. We hoeven
ons over haar geen zorgen te maken.
:32:08
Echt niet.
:32:26
Ik kan maar beter naar huis gaan.
- Waarom ?
:32:30
Volgens mij word ik ziek.
:32:34
Er gebeurt iets met me.
:32:37
Dat hoort ook zo.
:32:40
Echt ?
:32:43
Vertrouw me maar.
:32:47
Wil je nog wat koekjes ?
:32:50
Nee, dank u. Ik hoef niks.
:32:54
Of misschien wat marshmallows ?
- Die zijn niet te versmaden.
:32:58
Echt niet. Bedankt.
:33:01
Wie kan dat zijn ?
- Ik ga wel.
:33:08
Je ging zo plotseling weg.
Ik maakte me zorgen.
:33:11
Alles is in orde.
Ik moest gewoon vroeg naar huis.
:33:16
Normaal, als we afsluiten,
doe ik de kas...
:33:19
jij doet de luiken en ik doe 't licht uit,
en dan sluiten we samen af.
:33:24
Jij was er deze keer niet.
:33:28
Dus heb ik alles...
:33:31
helemaal zelf gedaan.
:33:36
En sterker nog:
ik deed 't in een andere volgorde...
:33:40
eerst deed ik de luiken
en toen deed ik de kas pas.
:33:47
Hallo Betty.
- Hallo Bill.
:33:56
Fantastisch. Bedankt voor 't
langskomen. Dat waardeer ik.