Pleasantville
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
Jeg får prøve det da.
:41:06
- Morn, Darryl.
- Morn, Bill.

:41:09
Har de noen gang tapt tidligere?
:41:12
I basketball, langt i fra.
:41:14
Det føles bare feil.
:41:15
Kanskje det er derfor de har
ordtaket "Du kan ikke alltid vinne"?

:41:20
Godt poeng.
De har det ordtaket.

:41:22
Men de vinner jo alltid.
De har alltid vunnet.

:41:27
Herr ordfører. Sitt her.
Vær så god.

:41:30
Ikke vær tåpelig, Roy.
Jeg kan da umulig ta plassen din.

:41:35
Hvis de aldri har tapt før-
:41:38
- og aldri spilt uavgjort, er det
ikke det vi kaller "alltid å vinne"?

:41:43
Han har rett.
Det er det vi kaller det.

:41:46
Det er sant.
:41:48
Han sa det ville
gå bort av seg selv.

:41:50
Hvis hun bare kunne holde
seg unna stekt mat og søtsaker.

:41:54
Bare det at det nå har spredt
seg til leppene hennes også.

:41:59
Jeg vet ikke.
:42:02
Og du sier at det bare er rødt?
:42:05
Vel, du vet, som ekte rødt.
:42:08
Jeg skjønner hva du mener.
:42:10
Som bilen som sto
foran Bill Johnsons iskrembar.

:42:13
Jeg gikk forbi i forgårs
og den så grønn ut, ordentlig grønn.

:42:18
Har du sett ham?
:42:20
Jeg reparerte symaskinen min over
gaten og han satt i vinduet og stirret.

:42:26
Det er merkelig.
:42:39
Det er du som byr, Betty.
:42:51
Hva er det som foregår
oppe på Kjærlighetsstien?

:42:55
Hva mener du?
:42:57
Vel... man har hørt ting i det siste,
om at ungdommene ofte er der oppe.


prev.
next.