:02:05
ПРИЛОЖНА МАГИЯ
:02:12
И тази голяма дарба...
:02:14
... и спасила живота.
:02:32
Била прогонена на този остров...
:02:36
с бъдещото и дете
растящо в утробата и...
:02:39
...където чакала нейния любим
да я спаси.
:02:42
Но той никога не пристигнал.
:02:45
Никой не пристигнал.
:02:48
В момент на отчаяние...
:02:50
...тя си повтаряла,
:02:53
Че никога повече няма...
:02:54
...да почуства на агонията на любовта.
:02:57
Но горчивината в нея останала...
:02:59
... а думите и се превърнали в проклятие.
:03:02
Проклятие, всеки мъж, който дръзне
да обича някоя Оуенс да умре.
:03:10
Затова ли умря моя татко?
:03:12
Заради клетвата?
:03:14
Да, скъпа моя.
:03:19
Майка ти знаеше.
:03:22
Тя разбрала от жуженето на
бръмбара-гробар,за смъртта на баща ви..
:03:26
Тя знаела, че когато чуеш
звука на бръмбара, бдящ над смъртник...
:03:30
... мъжът, когото обичаш
е осъден да умре.
:03:37
Но затова пък вие дойдохте
да живеете при нас.
:03:39
Тогава ви приехме в живота си.
:03:41
Отгледахме ви по най-добрия
начин, който знаем.
:03:45
В този дом сервираме
за закуска шоколадова торта.
:03:48
Никога не се притесняваме за глупави неща
като лягането навреме и миенето на зъбите.
:03:52
Но след сладкото...
:03:54
...идва и горчивото.
:03:56
Когато сте център на внимание....
:03:59
Искате ли да играем?