:02:05
ZAUBERHAFTE SCHWESTERN
:02:12
Und gerade diese Gabe...
:02:14
...rettete ihr das Leben.
:02:32
Sie wurde auf diese
Insel hier verbannt.
:02:35
Mit dem Kind,
das in ihrem Leib wuchs...
:02:39
... wartete sie auf ihren Liebhaber.
:02:42
Aber er kam nicht.
:02:44
Niemand kam.
:02:48
In ihrer Verzweiflung...
:02:49
...sprach sie einen Zauber aus:
:02:52
Nie wieder...
:02:54
... würde sie unter Liebeskummer leiden.
:02:57
Aber ihre Bitterkeit wuchs...
:02:59
...und der Zauber wurde
zu einem Fluch.
:03:01
Ein Fluch über alle Männer, die es
wagten, eine Owens zu lieben.
:03:10
Ist Daddy deshalb gestorben?
:03:12
Wegen des Fluchs?
:03:13
Ja, mein Liebling.
:03:19
Deine Mutter wusste es.
:03:21
Sie hörte den ganzen Tag,
wie der Käfer den Tod klopfte.
:03:26
Denn wenn man
diesen Käfer klopfen hört...
:03:29
...muss der Mann,
den man liebt, sterben.
:03:36
Aber dadurch seid ihr
zu uns gekommen.
:03:39
Wir nahmen euch auf.
:03:41
Wir zogen euch nach
bestem Wissen auf.
:03:44
Hier essen wir Schokoladenkuchen
zum Frühstück.
:03:48
Und Unsinn, wie Schlafenszeit
und Zähneputzen, ist uns egal.
:03:52
Aber mit dem Süssen...
:03:54
...kommt das Saure.
:03:55
Steht man also im Mittelpunkt--
:03:59
Wollt ihr spielen?