:54:03
Sie sind aber weit weg von zu Hause.
:54:07
Ja.
:54:09
Ich hoffte, mit Ihrer Schwester Gillian
sprechen zu können.
:54:12
Wenn sie da ist.
:54:14
Es geht um einen Fall,
den ich bearbeite.
:54:17
Gut, ich hole sie.
:54:25
Woher wissen Sie,
dass wir Schwestern sind?
:54:30
Ich habe geraten.
:54:35
Warum treten Sie nicht ein?
:54:41
Ein Cop sucht Jimmy
und will dich sprechen.
:54:44
Ich kriege einen Herzschlag.
:54:46
Beruhige dich.
:54:48
Beruhige dich.
:54:51
Wie lautet die Frage? Sie lautet:
"Wie viel kann er wissen?"
:54:55
Sicher eine ganze Menge,
er kam extra aus Arizona hierher.
:54:59
Und das klingt jetzt
sehr seltsam, aber. . .
:55:02
. . .ich kann ihn nicht anlügen.
:55:04
Natürlich kannst du ihn anlügen.
:55:06
Tief durchatmen.
:55:07
Hör zu, die Geschichte lautet so:
:55:11
Ich habe ihn verlassen. . .
:55:12
. . .weil er mich schlug.
:55:14
Seitdem sahen wir ihn nicht mehr.
Ganz einfach.
:55:17
Alles andere überlässt du mir.
:55:19
- Gut.
- In Ordnung?
:55:21
Verlassen, weil er dich schlug
und haben ihn seit-- Was?
:55:24
Ist er süss?
:55:26
Ja, er ist nett.
:55:28
Auf einer sehr. . .
:55:30
. . .strafgesetzbuchartigen Weise.
:55:32
Ich verliess ihn, weil sie ihn schlug--
:55:47
Nur Kräuter.
:55:49
Vom Garten.
:55:54
Und was bringt Sie auf die Insel?