:55:02
. . .ich kann ihn nicht anlügen.
:55:04
Natürlich kannst du ihn anlügen.
:55:06
Tief durchatmen.
:55:07
Hör zu, die Geschichte lautet so:
:55:11
Ich habe ihn verlassen. . .
:55:12
. . .weil er mich schlug.
:55:14
Seitdem sahen wir ihn nicht mehr.
Ganz einfach.
:55:17
Alles andere überlässt du mir.
:55:19
- Gut.
- In Ordnung?
:55:21
Verlassen, weil er dich schlug
und haben ihn seit-- Was?
:55:24
Ist er süss?
:55:26
Ja, er ist nett.
:55:28
Auf einer sehr. . .
:55:30
. . .strafgesetzbuchartigen Weise.
:55:32
Ich verliess ihn, weil sie ihn schlug--
:55:47
Nur Kräuter.
:55:49
Vom Garten.
:55:54
Und was bringt Sie auf die Insel?
:56:00
Das.
:56:06
Sie lasen meinen Brief?
:56:08
Ja.
:56:10
Es war ein sehr persönlicher Brief.
:56:12
Stimmt.
:56:17
Was?
:56:18
Tut mir leid.
:56:20
- Sie kommen mir bekannt vor.
- Hallo.
:56:24
Guten Morgen, Miss--
:56:27
Guten Morgen, Miss Owens.
:56:28
Guten Morgen.
:56:29
Mr. . .?
:56:31
Mr. Hallet.
:56:33
Ich komme direkt zur Sache.
:56:35
Ich suche Ihren Freund James Angelov.
:56:39
Ich weiss nicht, wo er ist.
:56:41
Ich würde ihn nicht
als meinen Freund bezeichnen.
:56:45
Eher als grossen Fehler.
:56:49
Ist das seine Handschrift?
:56:52
Ein Mann schlägt mich nur einmal.
:56:57
Darf ich einen Blick auf ihre--