Practical Magic
prev.
play.
mark.
next.

1:04:02
. . .ºi încerca sã-ºi închipuie
un tip care nu existã. . .

1:04:05
. . .ca sã se protejeze.
1:04:07
E o nebunie.
1:04:09
Dar. . . .
1:04:12
L-a iubit pe tatãl vostru.
1:04:14
L-a iubit foarte, foarte mult.
1:04:17
Abia aºtept sã mã îndrãgostesc.
1:04:26
Kylie, ascultã-mã.
1:04:31
Ai stat vreodatã cu braþele depãrtate
ºi te-ai rotit repede-repede?

1:04:34
-O face tot timpul.
-Da?

1:04:37
Aºa e ºi dragostea.
1:04:40
Îþi face inima sã batã iute.
1:04:42
Întoarce lumea cu susul în jos.
1:04:45
dar dacã nu eºti atentã. . .
1:04:48
. . .dacã nu-þi þii privirea
pe ceva fix. . .

1:04:53
. . .poþi sã-þi pierzi echilibrul.
1:04:55
Nu mai poþi sã vezi ce se întâmplã
cu oamenii din jurul tãu.

1:05:03
Nu poþi sã-þi dai seama cã eºti
pe punctul de a cãdea.

1:05:06
Nu fi tristã, mãtuºã Gillian.
1:05:10
Nu o sã te las sã cazi.
1:05:12
A venit! A venit!
1:05:14
Ai grijã sã-i spui de micul dejun.
Du-te!

1:05:20
Ai venit la micul dejun.
Avem clãtite.

1:05:23
Am venit doar sã vorbesc cu mama ta.
1:05:25
Excelent!
ªi ea vrea clãtite.

1:05:29
Ai un pistol?
1:05:31
Pot sã-l vãd?
1:05:36
A venit pentru micul dejun.
1:05:39
Am câteva întrebãri de pus.
1:05:41
-O sã rãmânã!
-O, Doamne! Bunã treabã.

1:05:45
Acum du-te înapoi
ºi þine-i departe de aici.

1:05:52
Beladonã.
1:05:53
Un sedativ. Oamenii îl pun în ceai
ca sã se relaxeze, calmeazã nervii.

1:05:57
Unii oamenii îl folosesc ca otravã.

prev.
next.