Psycho
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
da odeš i potražiš nekoga
ko je, uh, slobodan?

:06:04
Razmišljam o tome.
:06:07
Nemoj da mi slomiš srce.
:06:11
Nemoj da propustiš let.
:06:14
Hej, èekaj.
Možemo zajedno da odemo,zar ne?

:06:17
Ja veæ kasnim
a ti nisi ni obuo cipele.

:06:25
Da li se Mr. Lowery
vratio sa ruèka?

:06:27
Ruèa sa èovekom
koji kupuje Harris St. vlasništvo.

:06:30
- Ma znaš, zakup o nafti ?
- Taèno, taèno, taèno.

:06:33
Pa, zato kasni.
:06:36
Dobijaš glavobolju?
:06:37
Proæi æe.http://livada.webcentar.org
:06:39
Glavobolje su ti kao rešenja:
Zaboraviš na njih
èim prestanu da bole.

:06:43
Imaš li aspirin?
:06:45
Imam nešto.
Nisu aspirini, ali--

:06:49
Doktor moje majke mi ih je dao
na dan mog venèanja.

:06:52
Teddy je popizdeo kada je saznao
Ja bih uzela nešto za smirenje.

:06:55
- Pozivi?
:06:57
Oh, Teddy me je zvao, a moja majka
mene da vidi da li je Teddy zvao.

:07:01
I, oh, tvoja sestra je nazvala da ti kaže
da æe otiæi u Tucson u šoping...

:07:04
- da æe tamo biti
ceo vikend, i-

:07:09
Vruæe kao sveže mleko.
:07:11
Vi devojke morate reæi vašem gazdi
da ukljuèi klimu.

:07:14
- On to danas može priuštiti.
:07:16
Marion, hoæeš li doneti kopije
dokumenata koje smo spremili za Mr. Cassid-ija?

:07:20
- Naravno.
- Sutra je taj dan.

:07:23
Kako je slatka mala.
:07:26
- Ne ti draga. Moja æerka.
- Oh.

:07:29
Ona je moja beba, ali sutra æe
stajati tamo,udaæe se i otiæe daleko od mene.

:07:34
Evo,voleo bih
da je pogledate.

:07:38
18 joj je godina,
:07:40
i nikada nije imala nesreæan dan
za to vreme.

:07:45
Hajdemo, Tom.
Klima je u mojoj kancelariji.

:07:46
Hajdemo, Tom.
Klima je u mojoj kancelariji.

:07:48
Da li znaš sta bi ja
uradio sa sreæom?

:07:50
Otkupio bih je.
:07:53
- Da li si nesreæna?
- Oh, ne preterano, ne.

:07:56
Oh.

prev.
next.