1:07:23
Sadako är tydligen inte ute efter er.
1:07:31
Sadako hade för vana
att tala till havet.
1:07:34
Hon satt bara där
och mumlade till det.
1:07:40
En gång gömde jag mig och lyssnade.
1:07:47
Men det var inte ord
som människor känner till.
1:07:59
Måndagen den 20 september
1:08:12
Hallå?
Yoichi?
1:08:17
Jag är hemma i morgon.
1:08:20
Jag har tråkigt här.
Jag vill tillbaka till skolan.
1:08:25
Säg inte så!
Morfar blir sårad.
1:08:29
Han sitter och skrattar.
Ska du prata med honom?
1:08:34
Nej.
1:08:39
Jag saknar dig.
1:08:42
Jag ska skynda mig hem.
1:08:47
Är nånting på tok?
1:08:51
Det är nånting
jag måste ta hand om.
1:08:56
Hälsa morfar från mig.