1:30:08
Det var bara förbannelsen över mig
som upphävdes.
1:30:13
Varför inte över dig, Ryuji?
1:30:17
Vad har jag gjort
som inte du har gjort?
1:30:22
Vad har jag gjort
som inte du har gjort?
1:30:42
Ryuji...?
1:31:03
Jag gjorde nånting
som du inte gjorde...
1:31:07
...och som upphävde förbannelsen.
1:31:11
KOPIA
1:31:18
Jag tog en kopia...
och visade den för dig.
1:31:42
Hej, pappa.
Ja, jag är på väg.
1:31:47
Du måste göra mig en tjänst.
För Yoichis skull.
1:31:55
Man säger att det finns ett sätt
att se den utan att dö.
1:31:59
Genom att ta en kopia och visa den
för nån annan inom en vecka.