:15:00
Ninguém aguenta indefinidamente.
:15:03
Achas ?
:15:05
Claro. Todos têm um limite.
Eu fui interrogado... certa vez.
:15:09
- Foi difìcil ?
- Nunca é fàcil.
:15:12
Sim, foi desagradàvel.
Aguentei enquanto pude.
:15:16
Tentaram tudo...
:15:19
Não podemos aguentar
para sempre. E impossìvel.
:15:22
- Como te fizeram falar ?
- Deram-me um ''gafanhoto''.
:15:25
O que é um gafanhoto ?
:15:27
Duas partes de Gin, duas de Brandy
e uma parte de creme de Menta...
:15:33
Encontras este sìtio ?
:15:36
Claro. Sei onde é.
:15:38
E là que farão a troca.
:15:42
Vão fazer a troca por dinheiro ?
:15:46
- Conheces esta gente ?
- A minha gente conhece-os.
:15:48
Jà negociaste com eles,
ou apenas te deram o nùmero ?
:16:03
Larry...
:16:09
Se vamos fazer isto,
façamo-lo como deve ser.
:16:17
Estou ocupado.
:16:21
Vamos.
:16:23
Respondo às tuas perguntas
quando voltar.
:16:25
- Vou contigo.
- Vai com eles.
:16:48
Para quem trabalha esta rapariga ?
:16:51
Trabalha para os nossos superiores.
:16:54
Acho que é isso que eles querem
que saibamos.