1:07:25
Sei que estás aqui.
1:07:33
MiYe...?
1:07:35
Pensei que fosses o porteiro.
1:07:38
É bom que o Grama não te conheça
tão bem como eu.
1:07:42
Jogamos ao cavalo,
a 50 dólares por letra.
1:07:44
E se eu ganhar, pagas-me
com o meu próprio dinheiro?
1:07:48
Descontrai-te. Mas não atires a bola
com tanta força. Avança e atira.
1:07:57
Concentra-te na precisão.
1:07:59
Deixa-te de brincadeiras
uma vez na merda da tua vida!
1:08:03
O que aconteceu?
Pareces o meu velho!
1:08:06
Devia dar-te uma sova
como ele te dava.
1:08:13
Lembras-te de quando encontrámos
este lugar?
1:08:17
Lembro-me de quando te escondias
do Tommy Manzy.
1:08:21
Pensavas que ele te ia dar
uma sova de morte.
1:08:24
Que foi que eu fiz a esse tipo?
- Montaste-te na mãe dele.
1:08:30
Mas tens de concordar que ela
era uma bonita mulher.
1:08:33
Passaste um ano e esconder-te
desse traste.
1:08:37
Até ter enfurecido o tipo errado que lhe
deixou cair um caixote de lixo na cabeça.
1:08:41
Tempos violentos. Também lá estavas.
- Nada mudou.
1:08:45
Costumavas esconder-te por causa
dos sarilhos e continuas.
1:08:49
Gosto de me esconder.
Diverte-me.
1:08:51
Não gosto de fazer isto sozinho.
Costumava ter um companheiro.
1:08:56
Nessa altura, se fossemos apanhados,
o pior que podia acontecer
1:08:59
era levarmos uma sova.
Ou éramos expulsos.