:17:03
Raconte.
:17:06
lls étaient tous
en train de jouer aux cartes et...
:17:09
Ecoute-moi jusqu"au bout.
:17:11
Et sans voir,
je lui ai lu toute sa main.
:17:17
Donc, au lieu de rentrer,
tu es allé jouer avec un juge ?
:17:22
Je jouais pas.
Eux, si.
:17:26
J"ai attiré son attention,
c"est tout.
:17:29
Si je déconne pas au procès-test,
le job est à moi.
:17:35
Et ça consistera en quoi ?
:17:37
A rédiger des arrêtés
sur le poker ""high"" ?
:17:41
C"est toi qui m"as dit d"utiliser
mon talent de joueur au prétoire.
:17:46
Oui, mais... Tu sais bien
ce que je voulais dire :
:17:49
sers-toi de ta tête.
:17:52
De ton habileté
à calculer tes chances,
:17:54
à lire les pensées des gens.
:17:56
Ça, oui. Pas de les arnaquer
pour décrocher un job d"été.
:18:00
Arnaquer ?
Je me faisais des relations !
:18:02
Des ""relations"" ?
:18:06
C"est moi
que tu cherches à arnaquer...
:18:10
Tu ne comprends pas.
:18:13
Tu seras comme un ancien
champion universitaire.
:18:16
Super-job chez le Procureur,
à condition que
:18:19
tu ne rates pas un match
du tournoi des avocats.
:18:22
Tu commences comme ça, pour eux,
tu seras toujours un arnaqueur.
:18:27
J"ai même pas joué.
:18:35
A plus.
:18:47
Je peux prendre la Jeep demain ?
:18:50
Pour aller où ?
:18:51
Worm est relâché,
je vais le chercher.
:18:53
Demain... quel pied.
:18:56
J"ai promis que j"y serais.
:18:58
C"est insensé
:18:59
que tu fréquentes encore quelqu"un
qui a pour surnom ""Asticot"".