:30:06
Comme disait mon oncle :
""T"as plus de cave ? Dégage.""
:30:10
Amusez-vous bien,
:30:12
bande de francs-maçons.
:30:15
Murph,
:30:17
reviens quand tu veux.
Ton fric sera toujours le bienvenu.
:30:24
On continue ?
:30:41
C"est quoi, le bilan ?
:30:43
Génial. Ces connards ont eu
ce qu"ils méritaient.
:30:46
300. Voici ta part.
:30:48
- Merci, les gars.
- T"as été super.
:30:50
On remet ça quand ?
:30:52
Non, pour moi,
c"était juste un coup.
:30:55
Dans deux semaines.
:30:58
Oui, merci.
:31:03
Faut toujours tenter le coup.
:31:05
Salut.
:31:07
Comment t"as su que je reviendrais ?
:31:09
Facile. Qui est ton acteur préféré ?
:31:13
Clint Eastwood. Josey Wales.
L"homme qui n"avait pas de nom.
:31:16
ll laisse jamais tomber un pote.
:31:20
On a été bons.
On va prendre un petit-déj ?
:31:22
Faut que je rentre,
si elle a pas changé les serrures.
:31:26
Rends-moi service. Prends-toi
cinq minutes, rebranche-moi.
:31:35
C"est peut-être pas chez Teddy,
mais c"est pas des nuls.
:31:38
Alors, déconne pas.
Joue franc-jeu.
:31:41
Pas de problème.
:31:48
J"ai pas de problème
avec la manière dont tu te sers,
:31:52
mais ces mecs sont rodés,
rien ne leur échappe.
:31:54
- Des clients difficiles, hein ?
- Sérieux.
:31:57
lls font pas dans la délicatesse.
:31:59
Vu. Jouer franc-jeu.