:56:01
mais en l"honneur du retour
de Cassius Mike,
:56:04
je vais plutôt vous tenir compagnie.
:56:06
Te mets pas en frais pour nous.
:56:08
lls vont chercher
à remplir les sièges.
:56:11
Ouverture.
:56:12
Relance.
:56:13
Si c"est pour s"entre-piquer
nos caves, autant rester chez nous.
:56:19
Ces deux-là ne savent absolument pas
où ils ont mis les pieds.
:56:25
Venus pour s'éclater,
ils se disent :
:56:27
"'Si on essayait un poker ?""
:56:30
Ça peut pas être si différent
:56:32
de celui qu'ils pratiquent chez eux.
:56:37
Toute la chance du monde
:56:39
ne pourra rien pour eux.
:56:41
Ils sont pas de taille.
:56:46
Nous ne jouons pas ensemble,
:56:48
mais pas non plus
l'un contre l'autre.
:56:50
C'est comme dans Télé-Nature :
:56:52
les piranhas ne se bouffent pas
entre eux.
:57:02
Leurs indices,
c'est des enseignes lumineuses.
:57:06
Les tics faciaux,
les doigts nerveux,
:57:09
une main sur la bouche,
:57:11
la manière de fumer,
:57:13
gestes inconscients
révélateurs des cartes
:57:15
qu'ils ont en main.
:57:18
Rien ne nous échappe.
:57:19
Un poissonjoue les durs ?
Il bluffe. Les faibles ?
:57:22
Il a quelque chose.
:57:24
Aussi simple que ça.
:57:32
Ça va, les forçats ?
:57:34
Salut, toi.
Je suis content que tu sois sorti.
:57:37
Les numéros changent, évidemment.
:57:39
Y a plein de courses,
t"as le numéro ?
:57:41
- Je t"appelle.
- Worm...
:57:43
On laisse entrer
des gens comme toi ici ?
:57:46
Trouve-toi un job,
:57:48
après, tu pourras être
mon juge d"application des peines !
:57:51
Bon,
:57:53
on y va ?
:57:55
Désolée, vous ne pouvez pas
emprunter de jetons.
:57:59
On se connaît tous ici,
on est des potes.