1:29:00
Nem rossz lapom volt.
1:29:03
Nem pech volt.
Legyõztek. Akkor legyõztek.
1:29:08
De tudom, hogy elég jó vagyok oda.
1:29:12
- Ez nem csak álom.
- Nem kétlem a tehetséged.
1:29:17
Ezt senkinek nem mondtam el.
1:29:20
Úgy 8-9 hónapja...
1:29:22
a Tajban ültem, és bejött Johnny Chan.
1:29:25
Leült 300-600-azni.
1:29:27
Mindenki leállt, mikor õ bejött.
Mindenki õt figyelte.
1:29:31
Egy idõ múlva leállt a kockázás,
mert a pénzszórók is õt nézték.
1:29:37
Páran odaültek, hogy mondhassák:
"Játszottam a világbajnokkal."
1:29:42
Tudod, mit? Én is odaültem.
1:29:45
50-60 ezer kell egy ilyen partihoz.
1:29:47
Nekem volt 6.
De tudnom kellett.
1:29:51
- Mi történt? - Egy órát
passzolgattam. Aztán bejött.
1:29:55
- 2 ász vagy király kézbe?
- Túrót.
1:30:00
Semmim nem volt.
De õ emelt,
1:30:04
én meg úgy döntöttem, nem izgat a pénz.
Túljárok az eszén.
1:30:08
Ilyen lappal legyõzöm a fickót.
1:30:12
- Rálicitáltam.
- Rácitáltál?
1:30:14
Visszaemeltél rá?
1:30:16
Aztán õ is rám.
Megpróbált lenyomni, mint egy turistát.
1:30:21
Egy pillanat, és emeltem.
1:30:24
A zsetonja felé nyúl, rám néz,
1:30:27
majd a lapjára és újra rám.
1:30:30
És bepasszolt. Én nyertem.
1:30:33
Erre õ: Jó lapod volt? Én meg:
Bocs, John, nem emlékszem.
1:30:39
Felálltam, és a kasszához mentem.
1:30:42
Es nyertem.
1:30:46
Blöfföltél Channel, te kurafi!
1:30:49
Szóval ezért mentél el KGB-hez.
1:30:52
Így van.
1:30:55
És újra megyek, ha tudok.
1:30:59
Drukkolok neked.