Rounders
prev.
play.
mark.
next.

:16:04
Det var noe annet.
Før man ante det, var det morgen.

:16:08
-Men jeg har fått sommerjobb.
-Hvordan, da?

:16:13
Jeg imponerte dommer Marinacci.
Tror jeg får en assistentjobb.

:16:20
Fortell.
:16:23
De spilte kort...
La meg få snakke ferdig.

:16:28
De spilte, og jeg
gjettet kortene hans i blinde.

:16:34
Spilte du kort med en dommer?
:16:38
Nei. Ikke jeg.
De spilte.

:16:43
Han ble imponert. Hvis jeg ikke
driter meg ut, får jeg jobben.

:16:51
Hva skal du gjøre da?
Skrive en vurdering av høyt spill?

:16:57
Du sa selv at jeg skulle bruke
pokertalentet mitt i rettssalen.

:17:01
Jeg vet det. Men jeg mente
at du skulle bruke hodet.

:17:07
Du er matematisk skarp
og kan lese folk.

:17:11
Du skulle ikke
lurt til deg en sommerjobb.

:17:15
Lure?
Jeg skaffet meg kontakter.

:17:19
Kontakter?
Prøver du å lure meg, nå?

:17:24
Du har visst ikke skjønt det.
:17:27
Du er som en av de
tidligere college-atletene.

:17:31
De får jobb hos statsadvokaten
hvis de spiller på riktig lag.

:17:38
Men de vil alltid se deg
som en hasardspiller.

:17:42
Jeg spilte ikke engang.
:17:48
Vi ses senere.

prev.
next.