1:01:04
Да, он клюнул, и Чэн его бьет!
1:01:10
- Алло?
- Привет, Майк. Это Петра.
1:01:13
- Можно подняться?
- Да, я тебе открою.
1:01:20
Это главное в данном виде покера -
не сдаваться, пока не ушли все фишки!
1:01:28
- Привет! Как дела?
- Привет. Хорошо.
1:01:35
Давно я у тебя не была.
Все по-прежнему.
1:01:41
- Выпьешь? Виски или еще чего-нибудь?
- Нет, не надо.
1:01:46
- О! Чемпионат по покеру 88-го?
- Да.
1:01:50
Джонни Чэн?
Набирает карты одной масти?
1:01:53
И заставляет противника поднимать
ставки.
1:01:56
Он знает - противник будет блефовать.
1:01:59
Чертов Джонни Чэн!
1:02:05
Какой самоконтроль!
Черт побери!
1:02:07
Он видит противника насквозь.
1:02:10
Пасует, противник поднимает ставки...
1:02:13
Рискует продуть. Он в руках Чэна.
1:02:18
Он клюнул, и Чэн его бьет!
1:02:21
Бедный противник, он не понял,
как попался!
1:02:25
Мне знакомо это чувство.
1:02:28
Словно тебя поезд переехал!
1:02:31
И выдавил все кишки!
1:02:33
Черт, ты же пришла не для этого бреда?
1:02:36
В чем дело?
1:02:40
- Завтра неделя...
- Неделя?
1:02:44
...как ты должен клубу "Честерфилд"
две тысячи.
1:02:48
О! За Червя?
1:02:50
Да, странно. Он выиграл восемь тысяч.
Зачем занимать под проценты еще две?
1:02:55
Так он выиграл восемь у Мориса и Романа?
1:02:59
Да. Он пришел после твоего ухода.