1:13:02
ll y a une bombe !
1:13:03
C'est pas vrai...
1:13:05
Qu'ils restent en place.
1:13:06
A tous : restez en place.
1:13:09
Tirez-vous !
Madame, lâchez votre verre !
1:13:12
Madame, tirez-vous, ça va péter !
1:13:16
Dépêchons !
1:13:18
Allez, poulette !
1:13:19
Vire tes miches !
1:13:20
Arrêtez Carter !
1:13:29
Juntao...
1:13:37
Consul Han, votre fille
est branchée sur 6 pains de C-4.
1:13:46
Récemment encore, cette collection
appartenait à un seul homme.
1:13:52
Moi.
1:13:54
J'ai travaillé
1:13:55
toute ma vie pour réunir
1:13:57
ces objets inestimables
qui sont sous vos yeux.
1:14:02
Mais d'un seul coup,
ils m'ont été enlevés.
1:14:07
Ce soir...
1:14:09
je compte récupérer mes billes.
1:14:11
Ne bougez pas !
1:14:14
Elle mourra si j'appuie là.
1:14:18
Un peu de patience.
1:14:20
Mon moyen de transport
ne va pas tarder.
1:14:26
Garde ton sang-froid.
1:14:40
C'est une zone
de stationnement interdit.
1:14:46
Etonnant, non ?
Mains en l'air !
1:14:48
Je vais juste te mettre une danse !
1:14:56
Tu causeras de moi à tes potes.