:17:19
Ai grija de asta în locul meu.
:17:34
Am nevoie de o chestie de-asta imediat, in regula?
:17:38
Hei, ce faci ?
:17:39
Vreau sa fie verificate înregistrãrile
despre întreg personalul consulului...
:17:43
si confruntate cu listele primite prin Interpol.
:17:44
Vedeþi daca se pot face ceva conexiuni.
:17:48
OK, bãieþi, ce-avem aici?
:17:50
Nu s-au verificat înregistrãrile
telefonice ale consulului încã?
:17:52
Vreau sa ºtiu cine a vorbit cu cine.
:17:54
OK, hai încoace. Zii care-i povestea.
:17:56
Întrebãri?
A fost interogat personalul?
:17:58
Whitney, cine-i asta?
:18:02
Da-mi si mie o copie da la aia.
:18:03
James Carter, FBI.
:18:06
Warren, este aici pentru o însãrcinare speciala.
:18:11
Sunt agent Warren Russ.
:18:14
Ne pare bine sa te avem printre noi.
:18:16
Am aºteptat o droaie chestia asta.
:18:17
Vouã bãieþi , va ia mult timp sa procesaþi o cerere.
:18:20
Deci, Carter, misiunea ta speciala...
:18:24
este considerata a fi clasificata ca G-14 .
:18:26
De ce nu facem voi si cu mine o plimbare
si sa mã puneþi la curent cu treaba?
:18:31
OK, Warren.
:18:39
Clasificata G-14 .
:18:41
Asta-i bine.
:18:43
Nu înþelegi. Acesta-i visul meu.
:18:45
Sunt foarte fericit sa lucrez cu FBI-ul.
:18:47
Mã bucur. Asculta , numele lui este Lee.
:18:49
ªi seful o considera problema prioritarã.
:18:52
Fãrã sã fiu mojic,
dar asta o sa-mi stai in drum numai.
:18:56
Nu sunt obiºnuit sa am un partener.
:18:57
Daca vreau sa fiu stãpân pe situaþie,
trebuie sã lucrez de unul singur.