:05:02
- Det meste af vores ammunition røg.
- Og en mand.
:05:07
Løjtnant, stil den bazooka ud
på højre side af vejen.
:05:10
- Ja, sir!
- Og hent Ryan!
:05:15
Ryan, træd an!
:05:24
Der kommer vores dreng.
:05:33
Jeg sagde jo,
han var en kvajpande.
:05:37
- Sir, menig Ryan melder sig.
- Stå rør.
:05:40
Kaptajn Miller fra 2. kommandoenhed
vil tale med dig.
:05:45
Denne vej.
:05:48
Sæt dig ned.
:06:00
Jeg har desværre
dårlige nyheder.
:06:11
Der er ingen let måde
at sige det her på...
:06:17
Så jeg siger det bare.
Dine brødre er døde.
:06:21
Vi har ordre til at hente dig.
:06:26
Du skal nemlig hjem.
:06:42
Ah gud!
Mine brødre er døde.
:06:53
Vi skulle ud at fiske,
når jeg kom hjem.