:10:11
"Selve livet er kun dig.
:10:17
Sommetider drømmer jeg,
jeg er i dine arme."
:10:20
Det sang hun lige før.
:10:23
Det er omkvædet.
:10:25
"Og du hvisker
søde ting i mit øre.
:10:30
Og du siger ting,
:10:32
der får mig til at lukke øjnene.
:10:37
Og det er enestående."
:10:39
Upham...
:10:42
jeg synes faktisk,
du er utrolig ophidsende.
:10:48
Glimrende.
Det er en meget melankolsk sang.
:10:52
I starten synger hun:
"Og så en dag forlod du mig,
:10:56
og jeg har været
fortvivlet lige siden.
:10:59
Jeg ser dig i alt
i himmel og på jord."
:11:03
Snart behøver tyskerne
ikke skyde mig.
:11:07
Jeg skærer selv
pulsåren over.
:11:10
- Du er en sær snegl, Upham.
- Undskyld. Det er Edith.
:11:14
Ved du, hvad
den sang minder mig om?
:11:17
Om det Mrs Rachel Troubowitz
sagde, da jeg tog af sted.
:11:21
"Nallerne væk"?
:11:23
Nej. Hun er gift med viceværten.
:11:26
Hun kom ind i min mors butik, og
hun bruger mindst en 1 10, E-skål.
:11:33
- Hendes bryster er gigantiske.
- De er store.
:11:36
Jeg siger, hun sagtens
kan passe en 105, D-skål.
:11:39
Så hun prøver at klemme sig ned
:11:42
i et stramt korset,
med balkon til brysterne.
:11:44
med balkon til brysterne.
:11:46
Hendes bryster vælter ud.
:11:49
Det var et smukt syn.
Hun så min stådreng,
:11:52
som var på størrelse
med Frihedsgudinden.
:11:56
Så sagde hun,
"Richard, slap af.
:11:58
"Når du er derovre,