1:02:09
Iba a llevarlos de pesca
cuando regresara.
1:02:27
Lo sentimos, James.
No sabe cuánto.
1:02:31
¿Cómo murieron?
1:02:34
Murieron en combate.
1:02:38
No puede ser.
1:02:42
Mis hermanos todavía van
a la escuela secundaria.
1:02:49
¿Usted es James Ryan?
1:02:53
¿James Francis Ryan, de lowa?
1:02:56
James Frederick Ryan, de Minnesota.
1:03:06
Entonces, ¿mis hermanos están bien?
1:03:08
Sí, claro que sí.
1:03:10
Pero, ¿está seguro?
1:03:12
Buscamos a otro Ryan.
Hemos metido la pata.
1:03:15
¿Cómo lo sabe?
1:03:17
Tal vez sean los otros
los que están bien y...
1:03:22
- Teniente.
- Perdone la molestia.
1:03:24
Acabo de mandarles una carta.
1:03:27
Me quiero ir.
Me quiero ir a casa ahora mismo.
1:03:31
Me quiero ir a mi casa.
1:03:35
- ¿Dónde estará el nuestro?
- ¿Está Ud. en contacto con su jefe?
1:03:38
No me extraña.
1:03:39
- ¿En qué unidad está su Ryan?
- En la Baker 506.
1:03:43
El del pie partido es de la 506.
1:03:44
- De la Charlie, creo.
- ¿Crees?
1:03:47
¿Ryan? No sé...¡Diablos!
1:03:51
- ¿Dónde se tiraron?
- Cerca de Vierville.
1:03:54
¿Vierville?
¿Cómo vino a parar aquí?
1:03:57
Ni idea, capitán.
Al avión lo acribillaron.