1:50:05
Uram.
1:50:07
Nem hagyhatod faképnél a századosod,
állj vissza a sorba!
1:50:10
Inkább megyek börtönbe, ha kell.
1:50:13
- Nem kérlek még egyszer.
- Százados!
1:50:15
Ez baromság!
1:50:17
Sorakozz!
1:50:18
- Lelõ Ryan miatt?
- Nem, hanem mert nem bírlak.
1:50:21
Hagyja, ha menni akar.
1:50:23
Százados. Uram? Maga hagyja ezt?
1:50:27
- Százados? Uram? Ryan halott.
- Baromság!
1:50:31
- Uram baj van.
- Tudom, van hatodik érzékem.
1:50:35
A frizet nem öltük meg,
de engem lelõsz?
1:50:38
- Õ jobb nálad.
- Akkor csináld. Lõjj a lábamba...
1:50:42
Szájba lõlek, a szentségit!
1:50:44
Akkor rajta...
1:50:46
Nem fogod be?
1:50:49
Százados, kérem!
1:50:50
- Hol áll a fogadás rólam?
- Mi?
1:50:54
- Te gyáva tetû!
- Várok, õrmester.
1:50:57
Mike, hol tart a fogadás?
1:51:00
Mennyinél állunk?
1:51:02
300 dollár? Tanár vagyok.
1:51:11
Fogalmazást tanítok
1:51:14
Addleyben,
egy pennsylvaniai kisvárosban.
1:51:16
Az elmúlt 11 évben
1:51:19
a Thomas Alva Edison
Gimnáziumban voltam.
1:51:24
Tavasszal én vagyok a
baseballcsapat edzõje.
1:51:29
Eszem megáll!
1:51:32
Otthon, amikor elmondom mit csinálok,
1:51:35
az emberek azt mondják:
"Meg is látszik."
1:51:39
De itt az egész...
1:51:43
egy nagy...
1:51:46
nagy rejtély.
1:51:48
Azt hiszem megváltoztam.
1:51:53
Néha eltöprengek,
ha ennyit változtam,
1:51:56
megismer-e a feleségem,
amikor hazamegyek.