1:44:09
- Di che si tratta?
- Ryan ha perso i suoi fratelli.
1:44:13
- Quali?
- Tutti.
1:44:19
Voi...
1:44:23
Siete venuti fin qui
solo per dirmelo?
1:44:28
Be', te ne torni a casa.
1:44:31
I nostri ordini sono
di riportarti a casa.
1:44:37
Riportarmi a casa?
1:44:41
Caporale Henderson...non voglio
privarla di un uomo,
1:44:45
ma gli ordini sono ordini.
Quando arrivano i rinforzi?
1:44:49
Non abbiamo modo di saperlo, signore.
1:44:51
I miei ordini non prevedono
che lasci la mia postazione.
1:44:55
Capisco, ma le cose cambiano.
1:44:57
Non vedo come, signore.
1:45:01
Lo dice il capo di stato maggiore
dell'esercito degli Stati Uniti.
1:45:05
Dobbiamo difendere questo ponte,
signore.
1:45:07
L'82 ha distrutto ogni ponte
sul fiume Merderet
1:45:11
eccetto due, a Valognes e qui.
1:45:13
Se i tedeschi li prendono perderemo
la nostra posizione.
1:45:17
Soldato, la tua unità resta,
ma per te la festa è finita.
1:45:21
Signore, non posso andarmene finché
non arrivano i rinforzi...
1:45:23
Hai tre minuti.
1:45:25
Signore, e loro?
Hanno appena...
1:45:27
Ehi, stronzo!
1:45:29
Due dei nostri sono già morti
per trovarti, hai capito?
1:45:38
- Signore?
- È così.
1:45:50
Come si chiamavano?
1:45:52
Irwin Wade ed Adrian Caparzo.