1:59:03
Algo que tenham feito juntos.
1:59:08
Quando penso no lar,
penso nalguma coisa específica.
1:59:11
Penso na rede que tenho
no quintal das traseiras,
1:59:15
ou na minha mulher a podar as rosas
com as minhas velhas luvas calçadas.
1:59:24
Uma vez dois dos meus irmãos
1:59:27
acordaram-me a meio da noite
1:59:31
e disseram-me que tinham
uma surpresa para mim.
1:59:34
Levaram-me para o piso
superior do celeiro.
1:59:37
Estava lá o meu irmão
mais velho, o Dan
1:59:41
com a Alice... Alice Jardine.
1:59:46
Imagine uma miúda que caiu
da árvore da fealdade,
1:59:51
e acertou em todos os ramos
durante a queda!
1:59:55
O Dan tinha-lhe tirado a blusa
1:59:58
e estava a tentar
tirar-lhe o soutien.
2:00:01
De repente, o Sean gritou:
2:00:04
"Danny, tu és um jovem!
Não faças isso!"
2:00:10
A Alice Jardine ouviu, deu um grito
e levantou-se de repente
2:00:14
para fugir do celeiro,
mas ainda tinha a blusa pela cabeça.
2:00:17
Foi bater numa parede e desmaiou.
2:00:21
O Dan estava furioso connosco.
Lançou-se atrás de nós,
2:00:25
mas a Alice Jardine ainda estava
desmaiada. Teve de ir acordá-la.
2:00:29
Agarrou-a por uma perna
e desatou a arrastá-la.
2:00:32
Ao mesmo tempo pegou numa pá
e foi atrás do Sean.
2:00:35
E o Sean: "Porque estás a tentar
bater-me? Fiz-te um favor."
2:00:40
O Dan ainda se zangou mais.
Tentou acertar-lhe com a pá,
2:00:45
mas ela escapou-se-lhe da mão
e acertou num lampião de petróleo.
2:00:49
Aquilo explode, e quase
que ardia o celeiro todo.