1:42:00
Caporal Henderson,
Compania E, 501 .
1:42:02
Ryan, primul din 506.
1:42:04
PFC Toynbe,
al treilea din 506.
1:42:06
James Francis Ryan?
1:42:09
Da, sã trãiþi. De unde ºtiþi?
1:42:22
Se pare ca aþi fost
loviþi destul de greu.
1:42:25
Da, domnule. Unitate de acþiune
micã.
1:42:31
Ne-au terminat
cu 88-uri.
1:42:40
Domnule, dacã sunteþi întãriri,
am sã trimit o plângere.
1:42:44
Ai tot dreptul s-o faci.
1:42:46
Cine este comandantul vostru ofiþer?
1:42:49
Ar fi trebuit sã fie
cãpitanul Jennings, sã trãiþi.
1:42:53
Cel mai bun pe care l-am gãsit acum
este un caporal.
1:42:57
ªi ce e cu voi
aici?
1:42:59
- Suntem aici pentru el. Pentru Ryan.
- Pentru mine, domnule?
1:43:14
James Francis Ryan din Iowa?
1:43:17
Da, sã trãiþi.
Payton, Iowa, corect.
1:43:20
Despre ce e vorba?
1:43:24
Fraþii tãi
au murit la datorie.
1:43:33
Care dintre ei?
1:43:37
Toþi.
1:43:48
E adevãrat?
1:43:51
Da. Mã tem cã da.
1:43:56
Poate cã îþi trebuie
puþin timp singur.
1:43:57
Dacã vrei sã mergi
undeva ºi...