:44:00
Ты, как рейнджер, должен это знать.
:44:01
Простите, сэр, но, э...
:44:03
предположим, что вы
бы не были капитаном,
:44:05
а я был бы майором.
:44:06
Что бы вы тогда сказали?
:44:08
Что ж, в таком случае,
:44:09
я бы сказал, что это
превосходная миссия, сэр,
:44:12
с чрезвычайно важной целью,
:44:14
которая стоит моих усилий, сэр.
:44:17
Более того...
:44:19
я искренне разделяю скорбь
:44:20
матери рядового Джеймса Райана
:44:22
и я горю желанием отдать жизнь
:44:24
и жизни моих людей,
:44:26
особенно твою, Рэйбен,
:44:28
чтобы облегчить её страдания.
:44:31
Хорошо у него получается.
:44:32
Я его люблю.
:44:44
Направо.
:45:18
Американцы! Вот они!
:45:21
Вот они идут!
Они идут нас спасти!
:45:23
Мы здесь! Иди сюда!
:45:27
Гром!
:45:28
Вспышка!
:45:30
Апхэм, туда.
:45:31
Рэйбен, вы вчетвером - идите.
:45:43
Пошли, пошли, пошли.
:45:50
Да на вас любо-дорого смотреть.
:45:52
Сержант Хилл, появилось
наше подкрепление.
:45:53
Сколько вас?
:45:55
Нас только 8.
Мы не ваше подкрепление.
:45:57
Извините.
:45:58
Что это значит, сэр?
:45:59
Мы здесь из-за рядового Райана.