:49:03
Рэйбен, а капитан сам откуда?
:49:05
Если узнаешь это,
:49:06
то получишь приз.
:49:08
Сейчас ставка вроде бы 300 баксов.
:49:09
Мы все сделали ставки.
:49:11
Поставишь 5 баксов - и ты участник.
:49:16
Ага, ясно.
:49:17
Ой.
:49:19
Это за углом.
:49:21
Укрытие прямо за этими воротами.
:49:25
Кто-то должен знать, откуда он,
:49:26
кем он был по профессии.
:49:28
Я с ним уже давно,
:49:29
но до сих пор никаких догадок.
:49:31
Чёрт, мои лодыжки меня
просто убивают.
:49:32
Скоро мне понадобится
инвалидное кресло.
:49:35
Ой! Вот и пришли.
:49:36
О, Боже.
:49:38
У меня ноги как старой бабки.
:49:40
Как у старой...
:49:41
Ай.
:49:42
О, Боже мой.
:49:44
Рэйбен...
:49:46
так ты даже не знаешь
где он в школу ходил?
:49:48
Капитан в школу не ходил.
:49:49
Его собрали по частям в школе офицеров
:49:51
из кусков убитых солдат.
:49:53
Нужно обращать внимание
на подробности.
:49:54
Я знаю, откуда он и
чем точно он занимался,
:49:56
потому что я обращаю
внимание на мелочи.
:49:58
Эй, Апхэм,...
:49:59
осторожно, в дерьмо не вступи.
:50:07
Давай.
:50:08
Гром!
:50:09
Гром,
:50:10
или мы начнём стрелять!
:50:12
Не стреляйте!
:50:14
Мы французы!
:50:22
Апхэм, скажи, чтобы показались.
:50:24
Покажитесь!
:50:26
Покажитесь!
:50:27
Мы безоружные!
:50:34
Зачем стрелять?
:50:35
Опустите оружие!
Мы французы!
:50:37
Спроси их, где немцы.
:50:39
Где немцы?
:50:40
Глупый вопрос!
Они тут повсюду!
:50:42
Нужно, чтобы вы забрали детей!
:50:44
Что он говорит?
:50:46
Что-то про ребёнка.
:50:47
Они хотят, чтобы мы взяли ребёнка.
:50:49
Нет, нет, нет.
Детей брать не можем.
:50:51
Нет, мы их не можем взять!
:50:52
Мы не можем брать детей!
:50:54
Нет!
:50:55
Нет! Нет!
:50:57
Мы не можем их взять с собой!
:50:58
Они думают, что с нами
им будет безопасней.